fundamental rights

Such a system would be a fundamental blow to the rights and liberties of the English people.

这样一种制度将对英国人民的权利与自由造成根本性的打击。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the modern legal society, litigation has already become the fundamental right as one kind of appeal rights for citizens and is protected by the constitution.

在现代法治社会，诉权作为权利的一种早已荣升为公民的基本权利，受到宪法的保护。

互联网摘选

For the protection of fundamental rights of citizens, criminal law should be to make the necessary silence.

为保护公民人身基本权利，刑法应做出必要的谦抑。

互联网摘选

Human beings possess fundamental rights and freedoms upon which no one may infringe.

人类个体具有无人可以侵害的基本的权利和自由.

网络文摘精选

Social insurance is related to the fundamental rights of citizens.

社会保险不仅关系到公民的基本权利，更关系到公民的切身利益。

互联网摘选

On the Classification and Structure of the Social Fundamental Rights of the Constitution

宪法是有生命的。论宪法社会基本权的分类与构成

互联网摘选

On rebuilding the fundamental rights system in China

试论中国基本权利体系的重构

互联网摘选

The defensive function is the fundamental rights function to resist the invasion of public authorities.

防御权功能是基本权利所具备的排除国家公权力侵害的功能。

互联网摘选

Property Rights system includes five fundamental requirements: equality, justice, equivalence, unconstraint and honesty.

平等、公平、等价、自愿、诚信代表了产权制度的五项根本要求；

互联网摘选

Labor rights, as well as other fundamental rights of the Constitution, to be guaranteed by judiciary.

劳动权与其他宪法基本权利一样需要司法制度的保障.

网络文摘精选

German constitutional theory posits the dual character of fundamental rights: as subjective rights and objective law.

在德国的宪法理论中，基本权利被认为具有主观权利与客观法的双重性质。

互联网摘选

Discussion about the Protection of citizen's fundamental rights under the Background of social transformation

试论社会转型背景下的公民基本权利保障

互联网摘选

Property rights are important to the fundamental rights.

无财产则无法生存，财产权是我们每个人的基本权利。

互联网摘选

The right of education is one of the most fundamental rights of people.

教育权利是人的最基本权利之一。

互联网摘选

The Idea of Restrictions on the Military Restrictions on the Fundamental Rights

关于军人基本权利限制之限制的构想

互联网摘选

A modem civilized society demands the preservation of everyone's fundamental rights.

现代文明社会要求保障每个人的基本权利。

互联网摘选

Chapter II The Fundamental Rights and Duties of Citizens

第二章公民的基本权利和义务

互联网摘选

Have adequate housing is one of the fundamental rights of everyone to survive, also is an important part of the social security system.

拥有适当的住房是每一个公民生存的基本权利之一，是当前我国社会保障不可或缺的组成部分。

互联网摘选

The Guarantee of Farmers ′ Fundamental Rights and the New Countryside Construction

农民基本权利保障与新农村建设

互联网摘选

Before the conflict scholars for the study of fundamental rights law confined to the field.

之前学者对于权利冲突的研究基本局限于法学领域。

互联网摘选

They have typically done so by redefining economic and social rights as fundamental and legally enforceable.

法院一如既往,重新定义经济和社会权利,将其作为公民的根本权利,写入法律章程.

网络文摘精选

Name two fundamental freedoms protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms.

列出加拿大人权及自由宪章所保障的两个基本自由.

网络文摘精选

Life and health is the primary human rights and fundamental rights.

生命健康权是人类的首要权利和基本权利。

互联网摘选

Secondly, respecting and protecting people's fundamental rights;

二要尊重和保障人民群众的基本权利；

互联网摘选

The court found that travel restrictions violate the fundamental rights of residents.

法院认为旅行限制侵犯了居民的基本权利。

互联网摘选

The search is based legally on the exertion of the fundamental rights.

它以公民人身自由、住所及通讯秘密不受侵犯的基本权利的行使为合法性基础。

互联网摘选

On Several Viewpoints of Fundamental Rights of Citizens in Chinese Constitution

关于我国宪法中公民基本权利若干观点的评析

互联网摘选

Fundamental rights of citizens are the most basic, vital rights that citizens enjoy.

公民的基本权利是公民享有的最根本、最重要的权利。

互联网摘选

He issued a provisional constitutional order that suspended some fundamental rights.

他还签发了一项临时宪法令,暂时剥夺了某些基本权利.

网络文摘精选

School safety is one of the most fundamental rights of students.

学校体育安全是学生对安全要求的最基本的权利之一。

互联网摘选